ごあいさつ

津島市観光交流センターについて　皆様へ

拝啓　早春の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

NPO法人まちづくり津島は、2009年より皆様の多大なるご支援のもと「 津島市観光交流センター（まつりの館　津島屋）」の管理、運営をしておりましたが、 諸般の事情により来る平成25年3月31日をもちまして指定管理業務を終了する運びとなりました。

長きに渡るご支援ご厚誼に心より御礼申し上げますとともに、 ご迷惑をおかけする結果となりましたことを深くお詫び申し上げます。

皆様のますますのご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます。

略式ながら業務終了のお詫びとご挨拶を申し上げます。

敬具

平成25年3月1日

NPO法人まちづくり津島

理事長　鈴木　吉男

上記のような事情により、
誠に勝手ながら3月29日～31日の間、
整理休館をさせていただきます。
ご来館の皆様には、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、
よろしくお願い申し上げます。

4年間のお世話になりました。ありがとうございました。　　スタッフ一同

3月16日（土）市民講座の内容が一部変更になりました

平成25年3月16日（土）に開催予定の

市民講座の内容の一部が変更になりました

午後2時より

　「近代津島を回顧する」　

　講師　園田　俊介（津島市立図書館　副館長）

午後3時より

　「まちづくり活動を振り返って」　

　旧津島信用金庫本店の保存・活用と町家景観保全とまちづくり

　講師　黒田　剛司（天王文化塾　塾頭）

主催　天王文化塾

※どなた様でも参加できますので、お気軽におこしください。

管理者変更に伴う整理休館のお知らせ

津島市観光交流センターは、

平成25年４月1日より管理者が変わります。

つきましては、誠に勝手ながら

平成25年3月29日～31日の間

整理休館をさせていただきます

来館のお客様にはご迷惑をおかけすることになり申し訳ございません。

ＮＰＯ法人まちづくり津島としては、

3月28日（木）が最終の開館日となります。

4年間のご協力、ご厚情ありがとうございました

３月３日（日） 開館時間変更のお知らせ

３月３日（日）は、津島屋ひなまつりコンサート（有料）開催のため
誠に勝手ながら、午後１時にて閉館させていただきます。

コンサートは有料のため、チケットをお持ちの方のみ入場していただけます。
（チケットは完売しております）
コンサートの開場は１時３０分、開演は２時から、終演は３時３０分野予定です。
（時間は予告なく変更させていただく場合がございますので、ご了承願います）

３月３日に津島屋へお越しの皆様にはご迷惑をおかけしますが、
よろしくお願いします

こんなところに雛が？？

ＷＥ ＬＯＶＥ 津島写真コンテスト「冬の部」の締め切りとお願い

ＷＥ　ＬＯＶＥ津島写真コンテスト２０１２「冬の部」の

撮影期間は、３月１２日（火）までです。（例年は２月末です）

開扉祭（おみと）の写真も冬の部にご応募いただけます。

応募締め切りは、３月２０日（水）津島屋必着となっています。

つきましては、

３月１２日以降には、
開扉祭の写真のご応募が集中することが予想されますので、

現在、ご応募予定のお写真は、

なるべく早く津島屋にお持ちいただけますと

登録がスムーズに進み助かります。

誠に勝手なお願いではございますが、

ご協力よろしくお願いします。

３月の展示とイベントのご紹介

３月のイベント

〇３月３日（日）　津島屋　ひなまつりコンサート
　「声楽と弦楽四重奏」　午後１時３０分開場、２時開演

　※コンサートは有料ですが、チケットは完売しており、当日券の販売予定もございません。
　※誠に勝手ながら、コンサート開催のため、
　　　３月３日は午後１時にて閉館させていただきます。
　
〇３月１２日（火）　津島神社　開扉祭（おみと）当日は、
　午後８時まで開館しています。
　夕方、開扉祭先導隊・石採祭車が立ち寄る予定です。
　※津島屋では、開扉祭資料映像をご覧いただけます。

〇３月１６日（土）　午後２時より　市民講座
　「近代の津島を回顧する」　講師　園田俊介
　主催　天王文化塾
　※どなた様でも聞いていただくことができます。
　　　　

◇現在、本館では、津島神社の開扉祭（おみと）を
　パネルなどでご紹介しています。３月１２日まで

◇蔵「吉法庵」には、
　津島市民の方が、津島市に寄贈された、昭和初期の御殿雛を
　展示しています。３月３日まで

平成２５年３月末にて、委託管理業者変更のため、
整理休館をさせていただく場合がございます。
日程が決まり次第、お知らせいたします。

２月１９日（火） 開館時間変更のお知らせ

２月１９日（火）は、

津島屋近くの、市神社で
「十日市」という祭礼がおこなわれます。

米の座町にある市神社は、商家の守り神として古くから信仰を集めて

旧暦の正月十日に行われる新年初の「十日市」では、

１年の幸福や商売繁盛を願って

笹飾りや五福飴などを買って帰られたそうです。

十日市は朝８時ごろから参詣者がありますので、

津島市観光交流センター　津島屋も

２月１９日（火）は　朝８時から開館しますのでお立ち寄りください

御殿雛の展示が始まりました

昭和初期の御殿雛の展示がはじまりました。

この雛は、津島市内の方が津島市に寄贈されたもので、

津島の吉法庵に展示させていただいて、今年で４年目です。

御殿が立派。　

雛の顔が童顔でかわいい

保存状態がとてもいい。

毎年多くのお客様に見学に来ていただいています。

雛の展示は、３月３日までの予定です。

２月１０日（日）は ななくさ祭り その２を開催します。

第３回　津島屋　ななくさ祭り　その２

２月１０日（日）

午前１１時より　　愛西市西保　伊勢太神楽保存会様による　獅子舞の公演

午後1時30分より　津島屋館長　若山　聡による　講演「早春の津島神社」

11時30分～2時　お食事どころ　魚島さんのご協力にて

　　　　　　　　　　　「七草粥をあじわう」　　

公演、講演の観賞、参加は無料ですが

「七草粥を味わう」には、「七草粥券　300円」が必要です（のこりわずか）

　　　

3月3日 ひなまつりコンサートの観賞券は完売しました

3月3日（日）に開始予定の

津島屋　ひなまつりコンサート
「声楽と弦楽四重奏」の観賞券は

おかげさまで、完売いたしました。

当日券の販売予定はございません。
ありがとうございました。

なお、勝手ながら、
3月3日は、午後１時にて、閉館させていただきますので
よろしくお願いします。

2月の展示とイベントのご紹介

　　〇早春の津島展　

　　2月11日（月・祝）までは、

　津島神社の１月～３月の祭事をご紹介すると共に、

　津島各町内の獅子頭や、

　橋詰町の秋葉神社に保管されていた人形浄瑠璃の頭、

　あま市に保管されている人形浄瑠璃の人形、

　津島神社おみと祭のミニ松明などを展示。

　　　　　　　　　主催　ＮＰＯ法人まちづくり津島

　　　　　　　　　後援　津島市、津島・愛西・あま市教育委員会

2月13日（火）から、

引き続き「早春の津島展」として

津島神社　開扉祭（おみと）のミニ松明の展示をはじめ、

津島市民の方が津島市に寄贈された「昭和初期の御殿雛」を

展示する予定です

〇第3回　津島屋　ななくさ祭り　その２　

 　　平成25年2月10日（日）

　　　午前11時～　　伊勢大神楽（獅子舞）　　

　　　　　　　　　　　　◇愛西市西保下平伊勢大神楽保存会

　　　午後1時30分～　　講演　

　　　　　　　　　　　　◇「早春の津島神社」講師　若山　聡

　　　　　※入場・観賞は無料ですが、立ち席になる場合もございます。

　　　七草粥を味わう　　11時30分～２時　　　　

◇食事処　魚島さんにて

　　　七草粥券（300円）は、１月１０日（木）より、

　　　津島屋にて販売中（のこりわずか）

〇ＷＥ　ＬＯＶＥ　津島　写真コンテスト　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　冬の部の作品募集中

※秋の部の入賞作品は、津島駅総合案内所に展示しています。

※秋の部の応募作品の一部は、

　ヨシヅヤ津島本店様に展示していただいています（予定2月3日まで）

〇3月3日（日）ひなまつりコンサート（有料）

　　　　　　　　声楽と弦楽四重奏　　　

　　　　　　　　　　　　　　午後1時30分開場　2時開演

　　ソプラノ：中田淳子

　　ヴァイオリン：服部真規子　　ヴァイオリン：稲垣誓子　　

　　ヴィオラ：小川克子　　　チェロ：中西みか

ひなまつりコンサートのチケット（観賞協力券　1,000円　自由席）を

2月1日より津島屋にて販売します。

誠に勝手ながら、3月3日（日）はコンサート開催のため、

午後1時にて閉館させていただきます。

ひなまつりコンサートのチケットの販売が始まります

３月３日（日）に津島屋にて開催予定の

ひな祭りコンサート「声楽と弦楽四重奏」の観賞協力券（１０００円）の販売を始めます

発売開始日　２月１日（木）　午前１０時より

発売場所　　津島市観光交流センター　まつりの館　津島屋

席数には限りがあります（お立見はございません）

１月２７日（日）は津島屋 ななくさ祭り 第１部です

１月２７日（日）は、

津島屋ななくさ祭り　　その１として

午後１時３０分～　　伊六万歳　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　劇団くつわとお仲間の皆様

午後２時～　　　人形浄瑠璃　甚目寺説教源氏節
　　　　　　　　　　　　　　　　　「もくもく座」の皆様

の公演があります。

写真は昨年のななくさ祭りでの公演の様子です

※入場無料、鑑賞無料ですが、席数に限りがありますので、お立見になることもございます。

公演中は、ＤＶＤなど映像を使った通常のご案内はできませんので、ご了承願います。

1月19日 市民講座のお知らせ

市民講座

「海部地方の寺子屋教育」

日　時　　2013年1月19日　（土）　　午後2時より

講　師　　浅井厚視氏

主　催　　天王文化塾

※どなた様でも聞いていただくことができます。

1月10日より七草粥券の販売を始めます

「第3回　津島屋ななくさ祭り」で、
「七草粥を味わう」というイベントを開催いたします。

お食事処「魚島」さんのご協力で、
昨年大変ご好評いただいたイベントです。

「七草粥を味わう」イベントにご参加いただくには

津島屋発行の「七草粥券」が必要となります。

「七草粥券」は、1月10日（木）10時より、津島屋にて販売いたします

1枚300円です。